msdn中文网站上的文章是机器翻译的吗?

[已关闭问题]

msdn中文网站上的文章是机器翻译的吗?机器有那么高的水平吗?

.NET技术其他

whlxy | 初学一级 | 园豆：200
提问于：2008-06-09 18:30

< >

其他回答(7)

不是。。。人工翻译

VFong | 园豆：210 (菜鸟二级) | 2008-06-09 18:39

有些是，但在文章顶部会注明

seyon | 园豆：205 (菜鸟二级) | 2008-06-09 20:04

恩，msdn上面有些文章的翻译文章确实不堪恭维

JesseZhao | 园豆：305 (菜鸟二级) | 2008-06-09 21:29

不大可能是人工翻译的吧，哪有那么智能呀…… google说它的翻译相当于高中生水平。

Kevin Dai | 园豆：370 (菜鸟二级) | 2008-06-09 22:17

有些是，是机器翻译的都会注明的。

生鱼片 | 园豆：5757 (大侠五级) | 2008-06-10 06:58

机器翻译都会注明的，有免责声明。

玉开 | 园豆：8822 (大侠五级) | 2008-06-10 08:51

绝大部分，机器翻译加校对吧不过还是有错误的比如，在某些国家里，驱动程序证书的照片将有证明身份的能力刚开始还是挺迷茫的后，后来一想英文，就知道了，是只驾照

G yc {Son of VB.NET} | 园豆：2006 (老鸟四级) | 2008-06-14 16:37

有些是，是机器翻译的都会注明的。在那里有注明呀

999999999999999 | 园豆：3 (初学一级) | 2008-06-21 17:11

清除回答草稿

您需要登录以后才能回答，未注册用户请先注册。

欢迎，请先 登录 或者 注册 。