遇到一个令人抓狂的问题，希望大家帮帮忙：
用的是sqlserver2012，有一个表字段类型为xml，然后用这种方式读取：

select field.value('(//tag[@name="abc"]/@value)[1]','int')
from tb
where ....

表内xml数据如下：

<root>
<tag name="msg" value="你好" />
<tag name="abc" value="1000" />
<tag name="cde" value="10" />
<tag name="efg" value="100" />
</root>

即，根据xml元素属性值查询该元素另一个属性的值。

现在遇到的问题是，直接从字段进行查询，会报类型转换错误，而且始终是报：
在将nvarchar数据"你好"转换为int时失败

但是如果改为这样操作：

declare @v xml;
select @v=field from tb where ...
select @v.value('(//tag[@name="abc"]/@value)[1]','int');

则完全不会报错而且正确能取到值。

目前完全没有思绪，不知道到底哪里出错……试了换库、重建表、重新写入xml，都不行。
希望大家有以教我，谢谢！