网站数据的多语言如何解决？例如一条新闻要多个语言

悬赏园豆：15 [已解决问题] 解决于 2013-11-02 18:37

例如某条新闻包括标题、内容、来源都要多语言，如何解决？

给数据表增加字段不合理啊，以后增加新语言怎么办。

wdwwtzy | 初学一级 | 园豆：114
提问于：2013-10-24 21:50

< >

最佳答案

-1

增加一个字段标明该条数据是哪种语言就可以了。

收获园豆：10

路过秋天 | 老鸟四级 |园豆：4787 | 2013-10-25 01:18

就是说同一条新闻如果有3个语言版本，那么表里就有3条记录。可是这样前台不好处理啊，例如显示id为1的新闻，就是News?id=1这样，那切换语言的时候不是很麻烦？

wdwwtzy | 园豆：114 (初学一级) | 2013-10-25 02:28

@wdwwtzy: 那就不要用id，加一个字段叫nid(不同语言的nid一样）news?nid=1

路过秋天 | 园豆：4787 (老鸟四级) | 2013-10-25 20:37

@路过秋天: 嗯貌似这个方法不错我试试

wdwwtzy | 园豆：114 (初学一级) | 2013-10-26 20:32

其他回答(3)

我想应该是增加表吧，如news表，对于中文就是news_zh，对于英文就是news_en，以后有其它语言可以按照同样的规则添加

收获园豆：2

诶碧司 | 园豆：1912 (小虾三级) | 2013-10-24 22:41

那语言多的话表也会很多啊。。。

支持(0) 反对(0) wdwwtzy | 园豆：114 (初学一级) | 2013-10-25 02:29

@wdwwtzy: 几百张表都不是问题吧

支持(0) 反对(0) 诶碧司 | 园豆：1912 (小虾三级) | 2013-10-25 10:26

支持多语言阅读的网站？

收获园豆：1

Mundo Novo | 园豆：69 (初学一级) | 2013-10-24 22:47

加张表可以实现，存两个不同的语言版本，也可以是一张表，只是多加一个字段语言根据语言来加载不同的数据，这样就只用操作一张表，只是数据会有点混乱，中英文混合了，看自己的选择了

收获园豆：2

Zery | 园豆：6151 (大侠五级) | 2013-10-24 23:11

清除回答草稿

您需要登录以后才能回答，未注册用户请先注册。

欢迎，请先 登录 或者 注册 。