我的MyEclipse 2013 突然就这样了。 我用的是破解的版本
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ba5b45e0102eatq.html
你这里的错误是你提供的 Tomcat Server 的 host name 无法被识别。如果你的 Tomcat Server 能通过 IP 访问的话,你只需要将 host name 修改成 IP,或者在 OS 的 hosts 文件中做一个 host name 到 ip 的映射。