有木有这样的资源库软件哪！！！
0
悬赏园豆：40
[待解决问题]
请问各位见多识广的高手，有木有这样一款现成的翻译软件，可以让用户定制自己的翻译资源库，比如事先翻译好学习工作中将会常用到的一些短句词组的翻译，然后把它们输入到翻译软件的数据库中，用户想要翻译常用词句的时候，即可以直接选择自己定制的资源库来查找相应的翻译了，这样可以避免翻译工作的重复进行。
所有回答(1)
0
TM软件可以达到这个要求
商业软件有： SDL Trados
开源有： OmegaT
你只要搜索CAT，翻译记忆等可看到很多
我查了一下这些软件，貌似都是用的翻译记忆功能，它们能支持自己建立资源库，然后使用自己建立的资源库翻译吗？我木有发现。。。下了好几个资源都木有用。。。下了个OmegaT....不会用。。。T_T
