首页 新闻 会员 周边 捐助

计算机存储相关的英语专业术语翻译:channel , bank ,rank , row , column

0
悬赏园豆:50 [已关闭问题] 关闭于 2013-07-26 21:14

看了一篇英语论文,各种专业词汇翻译不过来。最基本的几个都有弄糊涂了。请英语好的人帮帮忙,给个靠谱的翻译,:channel , bank ,rank ,row ,column 。

novicesong的主页 novicesong | 初学一级 | 园豆:156
提问于:2013-07-24 19:28
< >
分享
所有回答(4)
0

前三个不是很确定 因为只有单个单词 意思不好确定 最后两个 row是行呗  column是列呗

秋壶冰月 | 园豆:5903 (大侠五级) | 2013-07-24 21:03

根据这几个词能不能算出总存储容量?怎么算的?

支持(0) 反对(0) novicesong | 园豆:156 (初学一级) | 2013-07-25 19:43
0

channel 信道

bank 银行

rank 排名

row 行

colum 列

dudu | 园豆:31030 (高人七级) | 2013-07-24 22:20

no , no , no 。这样翻译不对哦!

支持(0) 反对(0) novicesong | 园豆:156 (初学一级) | 2013-07-25 19:45

@novicesong: 那请提供上下文

支持(0) 反对(0) dudu | 园豆:31030 (高人七级) | 2013-07-25 20:56

@dudu: 我在一篇论文中看到的。你可以搜索 DRAMsim2: a cycle accurate memory system simulator这篇论文。我现在已经知道了准确的含义。

row和column分别指的是bank的行和列。

bank是指一个存储阵列。就是内存中的一个存储体。通过片选信号选中,然后通过行选和列选信号确定选中bank中的存储单元,进行读写操作。

rank是指位宽。一般为64bits。bank也有位宽。rank包含多个bank。

channel可以包含2的幂次方个rank。我简单的把它看成内存吧。

支持(0) 反对(0) novicesong | 园豆:156 (初学一级) | 2013-07-26 02:01

@novicesong: 汗,完全翻译错了

支持(0) 反对(0) dudu | 园豆:31030 (高人七级) | 2013-07-26 17:26

@dudu: 额。。。上述对rank的理解有误。rank是指一组被选中可以同时进行操作的存储体。含多个bank。

支持(0) 反对(0) novicesong | 园豆:156 (初学一级) | 2013-07-26 21:13
0

路过

panjk | 园豆:712 (小虾三级) | 2013-07-25 08:48

⊙﹏⊙b汗

支持(0) 反对(0) novicesong | 园豆:156 (初学一级) | 2013-07-25 19:44
0

路过,too

+小马哥++ | 园豆:906 (小虾三级) | 2013-07-26 17:17
清除回答草稿
   您需要登录以后才能回答,未注册用户请先注册