不同语言版本的Win7系统生成的UTF-8编码的文本文件，用非NotePad打开有乱码。原因是什么？怎么

悬赏园豆：100 [待解决问题]

在中文Win7系统中用NotePad谢了一个带有中文的文本文件，保存时把它保存为UTF-8的编码格式。把这个文件拷贝到日文Win7系统中，用NotePad打开没有乱码，显示的编码格式也是UTF-8。但是用其他编辑工具VIM,sakara打开有乱码现象。sakura显示的编码格式也是UTF-8。

为什么NotePad打开没有乱码,而sakura打开有乱码。但是显示的编码格式是UTF-8啊。

总不会是UTF-8的编码在两个系统中不一致吧！？

windows 编码 UTF-8 转码

niaomingjian | 初学一级 | 园豆：86
提问于：2015-07-01 20:55

< >

所有回答(4)

VIM和sakara本身是不是Unicode的软件呢？

XiaoFaye | 园豆：3087 (老鸟四级) | 2015-07-02 04:48

你再看看以下两个文章：

http://www.xj123.info/2665.html

http://lxs647.iteye.com/blog/1994010

支持(0) 反对(0) XiaoFaye | 园豆：3087 (老鸟四级) | 2015-07-02 04:49

Unicode的软件是个什么意思？

没有能解决。

支持(0) 反对(0) niaomingjian | 园豆：86 (初学一级) | 2015-07-02 22:02

看下文件头是否带有 BOM 。

VIM 和 sakara 的日文版软件可能有问题。

Launcher | 园豆：45050 (高人七级) | 2015-07-02 09:17

我试了一下EmEditor，是可以的正常显示的。

VIM 和 sakara自身的问题。不知道怎么解决。

文件头是否带有 BOM，这个怎么看呢？

支持(0) 反对(0) niaomingjian | 园豆：86 (初学一级) | 2015-07-02 22:01

额，我能说我也是找解决方法的么

_Vegetables | 园豆：586 (小虾三级) | 2015-07-02 10:06

据说记事本在存储的时候，会在头部加几个字节的东西，导致只有记事本打开能够正确读取，其他的读取有乱码。

czcz1024 | 园豆：222 (菜鸟二级) | 2015-07-03 14:54

这个资料不错，让我理解了不少。虽然没有完全解决我的问题。

支持(0) 反对(0) niaomingjian | 园豆：86 (初学一级) | 2015-07-03 21:18

清除回答草稿

您需要登录以后才能回答，未注册用户请先注册。

欢迎，请先 登录 或者 注册 。